Автор фото, Reuters
После того, как в прошлом месяце в Теннесси смертная казнь за убийство Кристи Пайк пошла не по плану, среди работников тюрьмы и диспетчеров экстренных служб возникла путаница, которая привела к задержке оказания ей помощи. Об этом свидетельствуют записи экстренных звонков.
Пайк вместе со своим тогдашним парнем убила Коллин Слэммер в 1995 году, а 30 сентября получила две дозы смертельной инъекции.
Когда стало ясно, что она не умрет от введенной дозы, ее доставили в больницу.
Путаница частично возникла из-за очевидной несогласованности между работниками тюрьмы, сообщает агентство AP, которое первым получило аудиозаписи экстренных звонков.
Это, вероятно, привело к задержке оказания помощи Пайку.
BBC обратилась за комментарием в департамент исправительных учреждений штата.
Департамент до сих пор не сообщил, что, по его мнению, пошло не столько при попытке казни Пайк.
Юридическая команда Пайк объясняет это тем, что препарат фенобарбитал, который ей ввели, вероятно, распространился под кожей вместо того, чтобы попасть в кровоток в достаточном количестве для того, чтобы повлечь смерть.
Сейчас Пайк уже выписали из больницы, хотя в последнем обновлении состояния ее здоровья ее адвокаты предостерегли, что ее ждет «длинный путь к выздоровлению».
Пока непонятно, какое именно лечение она получает — и вообще ли получает — по возвращении в тюрьму.
Что будет с ней дальше – непонятно, поскольку считают, что он единственный человек, выживший после попытки казни путем смертельной инъекции.
Мать убитой Коллин Слэммер, которая была среди добивавшихся казни Пайк, назвала неудачную казнь «беспорядком».
Парень Пайк на момент убийства, Тадарил Шипп, остается в тюрьме, так как ушел от смертной казни из-за того, что на момент совершения преступления еще не был совершеннолетним.
Последовательность событий вечером 30 сентября американские СМИ возобновили с помощью записей и стенограмм экстренных звонков.
Эти материалы полностью опубликовало издание Nashville Banner.
Первый звонок из тюрьмы Ривербенд, который, по сообщениям, поступил в 20:40 по местному времени, спасатели сначала признали ложным, поскольку звонивший не смог подтвердить свое лицо с помощью кода.
Похоже, что этот человек находился в части тюрьмы, где проводилось введение инъекций.
Она сказала:
«Сегодня вечером мы проводили казнь. Мы ввели 10 граммов фенобарбитала. Человек до сих пор не умер. Это началось примерно час назад. И мы вызываем скорую помощь».
Департамент экстренных коммуникаций Нэшвилла обнародовал записи своих разговоров с другими местными ведомствами, когда пытался подтвердить, что звонок был настоящим.
Ситуацию, похоже, еще больше осложнили другие работники тюрьмы из центрального командного пункта учреждения, которые в 21:07 заявили, что именно они «должны были звонить по телефону» и что они «этого звонка не делали».
Лишь около 21:11 чиновники тюрьмы подтвердили, что исходный звонок, совершенный примерно за полчаса до того, был настоящим.
После этого спасателей пропустили через тюремные ворота.
Более поздний звонок включал признание того, что ситуация была хаотичной.
В 21:34, когда Пайк везли в больницу, один из медиков попросил коллегу убедиться, что в тюрьме точно знают, куда ее везут, «просто потому, что раньше было много другой путаницы».
Фото предоставлено, Семейный раздаточный материал
Адвокаты Пайка пока не прокомментировали эти записи.
На протяжении последней недели ее команда регулярно обновляла информацию о состоянии Пайк, описывая, как она снова научилась ходить и говорить, прежде чем ее в конце концов выписали из больницы.
Неясно, попытается ли штат снова казнить Пайка и когда это произойдет.
Республиканцы некоторых штатов призвали протестировать новый метод казни.
Тем временем команда юристов Пайк призывает губернатора Теннесси Билла Ли заменить ее приговор пожизненным заключением без права досрочного освобождения.
Ли приостановил казни в штате до конца года.
Расследование того, что именно пошло не так при казни Пайка, продолжается.
Глава Департамента исправительных учреждений штата подал в отставку после неудачной казни.