Когда врачи посоветовали Бет Макдермотт больше не рожать из-за поврежденного позвоночника, она решила пройти стерилизацию.
31-летней женщине из Эдинбурга сделали эту процедуру, когда прошлым летом она рожала своего второго сына с помощью кесарева сечения.
Но через несколько месяцев она узнала, что снова беременна.
«Я чувствовала себя немного странно и подумала, что, возможно, это просто мое тело так привыкает к стерилизации, я даже на минуту не задумалась, что беременна», — рассказывает она.
«Когда я узнала, что беременна, это был такой сильный шок, я не могла дышать, а мой муж сказал по телефону «пожалуйста, успокойся» и помчался прямо домой с работы».
Пять положительных тестов на беременность и экстренный осмотр в больнице подтвердили, что Бет и ее муж, 31-летний Шон, ждут третьего ребенка.
Британская Национальная служба здравоохранения в шотландскому Лотиане (NHS Lothian) извинилась перед Бет и ее семьей, заявив, что процедура стерилизации является эффективной на 99%. Однако Бет теперь требует от NHS полного расследования. При стерилизации Бет установили на маточные трубы металлические клипсы. Во время двух предыдущих беременностей ее неоднократно госпитализировали, и ей приходилось быть прикованной к тележке.
Из-за беременности обострилось ее заболевание спины, которое называется синдромом конского хвоста. Этот синдром вызывает паралич от поясницы вниз.
Ей поставили диагноз в 2014 году, и она перенесла операцию на спинном мозге.
«Я не могла ходить шесть месяцев, а потом было еще два с половиной года интенсивной физиотерапии и хождения со вспомогательными средствами, которые мне иногда нужны и поныне», — рассказала Бет BBC. «Мой мочевой пузырь также уже никогда не восстановить полностью. Моя жизнь перевернулась с ног на голову» .
Однако, Бет заново научилась ходить с помощью костылей, проведя шесть месяцев в тележке, а затем пользуясь ходунками.
«Мне все еще ежедневно больно», — отмечает она.
Автор фото, BETH MCDERMOTT
Врачи говорили Бет, что она, возможно, сможет родить ребенка. Но шесть лет назад у пары, которая вместе с 14 лет, родился их первый ребенок — Сонни.
«Когда я забеременела, это было неожиданно. Я очень радовалась, потому что не была уверена, что смогу забеременеть», — рассказывает она.
«Мы были напуганы, потому что врачи говорили, что это будет нелегкая беременность, я была в панике, но мы решили на это пойти».
«Беременность обычно — это испытание для спины, а в моем состоянии это было очень больно, и это существенно повлияло на мою мобильность. Я была в больнице неделями, а затем снова в инвалидной коляске».
Сейчас у пары есть семимесячный. сын Кори.
«Решение о стерилизации было очень тяжелым, но я так боялась снова забеременеть, ведь из-за моего состояния две беременности были такими ужасными», — говорит Бет.
«Поэтому я была раздражена и расстроена из-за того, что поверила в эту процедуру и снова оказалась в этом положении».
«В первые несколько недель я была разочарована. Я уже приняла тяжелое решение о стерилизации, а потом мне пришлось принимать тяжелое решение о том, прерывать ли беременность».
Автор фото, BETH MCDERMOTT
Пара решила оставить ребенка.
«Принять это решение, обнимая своего семимесячного ребенка и глядя ему в глаза, было трудно».
Теперь Бет хочет, чтобы врачи выяснили, что ушло. не так, но Национальная служба здравоохранения говорит, что она сообщает всем проходящим процедуру о 1% неудач.
Медицинский директор NHS Lothian доктор Трейси Гиллис говорит: «Мы публично повторяем наши искренние извинения перед госпожа Макдермотт и ее семья за причиненные страдания и уныние».
«Женская стерилизация эффективна более чем на 99%, однако существует небольшой риск того, что операция не сработает, поскольку заблокированные трубы могут снова соединиться. Эти риски обсуждаются со всеми пациентами перед проведением процедуры», — добавила она./p>
Сама Бет отмечает: «Теперь, когда я преодолела шок, я счастлива, но я тоже напугана, потому что знаю, как ужасны были мои предыдущие беременности».
«Это чудо, есть какая-то причина, почему так произошло, и я надеюсь, что это девочка, хотя главное, чтобы она была здорова».
Бет получила письменные извинения от NHS Lothian.