На пресс-конференции во время своего китайского турне голливудская кинозвезда не уловила подвоха в одном из заданных ей вопросов. Ее спросили, кого из китайских режиссеров она считает самым талантливым. Джоли ответила, что по ее мнению это Энг Ли. Заявив при этом, что не уверена в том, что он китаец. Он тайванец, хотя и снимает фильмы на китайском языке с участием актеров из Поднебесной. Это вызвало гнев и возмущение китайцев. Об этом инциденте 14 июня поведал миру Huffington Post. Китайцы считают Тайвань частью своей страны, и всякое другое мнение для них неприемлемо.
Ответ актрисы быстро растираживали китайские СМИ, не остались в стороне и пользователи социальными сетями. Причем все отзывы были отрицательными. Даже простой намек на то, что Китай и Тайвань – два разных и самостоятельных государства сразу же низверг кумира, которому поклонялись, в посмешище. Даже дошло до призывов бойкотировать новый фильм с участием Анджелины. Такой же участи подвергся и супруг Анджелины Джоли Брэд Питт за роль в картине «Семь лет в Тибете». Он стал невъездным в Китай, но на этот раз он приехал в качестве сопровождающего Анджелины, помогая ей в поддержке фильма «Малефисента».