Попала в руки запись выступления Билла Гейтса? Взяли интервью у президента Российской Федерации или хотите понять, о чем поется в понравившейся песне известного исполнителя? Вам необходима услуга под названием транскрибация.
Что означает это слово?
Транскрибация — это расшифровка записи аудио- или видео- формата в обычный текст. Обычно, компании, занимающиеся подобными услугами, расшифровывают записи любых общественных мероприятий, в том числе и для судебного производства.
Как найти подобную организацию?
Не в каждом городе существуют данные организации, а если и существуют, то не всегда их работа оказывается профессиональной. Не знаете куда обратиться? Тогда добро пожаловать в бюро переводов «СВАН»!
Преимущества компании «СВАН»
- Высокий профессионализм. Все переводчики данного бюро высококвалифицированны и регулярно общаются с носителями языка.
- По индивидуальному заказу клиента возможно выполнение литературного редактирования уже готовой стенограммы.
- Транскрибация записи с иностранных языков на русский любого уровня сложности.
- Использование профессиональных программ и оборудования. Даже когда звук еле слышно из-за посторонних шумов, текст будет выполнен очень качественным.
- Соответствие региональным языковым стандартам: форматы времени, дат, валюты, культурные особенности и т. д.
- Возможность узнать на сайте расценки и оформить заказ онлайн.
- Возможность оплаты онлайн или любым удобным способом.
- Сотрудничество со 190 странами мира, в том числе и с любым регионом России.
Как оформить заказ
Сам офис компании находится в Москве, но для заказа услуги совершенно не обязательно ехать в столицу — достаточно будет воспользоваться официальным сайтом swan-swan.ru/rasshifrovka-vyorstka-dizayn/ Агенства переводов «Сван».
Для оформления заказа можно просто позвонить по указанному на сайте номеру телефона или оставить онлайн-заявку. Если вы проживаете в Москве, курьер компании подъедет в любое подходящее время и заберет запись. Если вы — в другом городе или стране — загружайте звуковой материал на сайт или отправляйте через интернет удобным вам способом.